유투브를 여기저기 돌려보는데 TVN '어쩌다 어른' 강의프로그램에서
'젠장'에 뜻에 대해서 나오더라구요. 평소 그냥 막 썼었는데..
'젠장' 은 흔히들, 욕으로 쓰기보다는, 안좋거나 불편한 감정을 표현할때 쓰는 욕 이전의 단어로 알고있었는데,
젠장의 뜻은 젠=제기=니 아기, 장=난장=묶어놓지도 않은채 곤장으로 맞는것
이라고 하네요.
뜨악!!
니 애기를 패버리겠다는 뜻이라니. 헐
젠장 이젠 안쓰고 된장으로 써야겠다 ㅎ
젠장의 뜻을 서칭해보면서 다른 몇개의 뜻도 검색을 해봤어요.
'제기랄'의 뜻은 '니미럴'의 변형으로, 니미=니 어미, 럴=ㅅㅅ
영어로 Mother Fucker같은 뜻으로 생각하시면 되요.
'씨발'의 뜻은 이전에 알고 있었지만, 씹은 여자의 음문, 이 씹이과 ~할(do)이 붙어 씨발이 된거에요.
남자 성기에 관련된 욕들, 그리고 ~년,
'개'로 시작되는 것들, 형벌에서 유래된 '우라질', '육시랄'
'염병', '병신' 등은 전염병에서 유래된 욕.
그리고 '존나' = 남자의 성기가 뽑는다는 뜻이라고 하네요.
헉! 존나가 이런 뜻이었다니... ㅎ 재밌다.
우리나라 욕들은 참 다양하고 많은거 같아요 ㅎ
그만큼 속으로 삭히지 않고 표현하는 국민들이라는거. 그리고,
우리나라 사람들은 정이 많고, 속얘기들도 털어놓고 들어주는 문화여서 욕을 하나의 관계형성할때 속마음을 오픈하는 도구의 하나로 많이 쓰이는거 같아요.
영어와 일본도 간단히 알아보자면,
영어욕들에도 fuck 을 이용한것들이 많아요.
(한국과 비슷하다)
fuck you(ㅆㅂ), motherfucker(미친놈으로 해석하면 됨)
단, fuck up(좆됐네, 술꽐라됐음) 은 본인에게 쓰는 말이니 욕으로 알고 화내면 안되요.
shit(썅, 제길/본래뜻 똥), asshole(병신, 후장새끼/본래뜻 항문), pussy(겁쟁이/본래뜻 여자의 음부) 등등 이런 것들이 있는데, 가장 심한욕은 cunt, fagot 이라고 하네요.
'cunt'(pussy보다 더 심한 비하의 의미로 쓰여진다고 한다/본래뜻 여자의 음부/발음 컨트),
'fagot'(호모새끼/발은 훼갓) 은 정말 심한욕이라고 하니 혹 이욕을 듣고 모르고 넘어가면 호구!! 되는거에요 ㅎ
그리고 일본은 욕을 평상시에 잘 사용하지 않는다고 하는데요,
'바카', '빠가야로', '아호' = 바보
'다마레' = 닥쳐
'쿠소'= 똥 (이말이 가장 심한 욕이라고 하네요) 등 정도가 사용되는 욕이라고 하네요.
나의 세계, 너의 세계 서로 침범하지 않고, 폐끼치지 않을려는 일본인의 마인드 때문인거 같아요.
'Thinking' 카테고리의 다른 글
28일 출시한 챗GPT 모바일 앱, 애플스토어 1위. 직접 사용해보니~ (0) | 2023.05.30 |
---|---|
'이별의 더블프레쉬, 만남의 켄트 퍼플' 켄트 더블프레쉬가 단종이라니.. ㅜㅜ (0) | 2023.05.24 |
낮잠전에 커피를 마시는 Coffee Nap. 커피냅? 들어보셨나요? (0) | 2023.05.15 |
시간은 다시는 돌아오지 않는 최고의 가치. 이 가치를 사는데 고민하지마세요! "로봇청소기" (0) | 2023.05.11 |
아침사과, 속쓰린데 괜찮나?.. 껍질은 깍아먹는게 좋겠지? (1) | 2023.05.11 |